TJ.Famの日常 ニューオーリンズ編

2009年チェコ→2011年ドイツ→2015年日本→2020年アメリカと3か国目の駐在生活。TJ.Famの日常を綴ります。

病院

New Orleans に来て早速、病院へ 後編

はー、あーゆ? 返事は、"good." "Thank you"は、ここでは要らない。 お腹も満たされ、トイレにも行き、ブランケット代わりのシーツもゲットし、さ!もう、待機態勢完備!どっと、疲れた。暫く、茫然とする私の横で、ずっとスプラチューンやら集森(あつまれ…

New Orleans に来て早速、病院へ ~自動販売機が生んだ感動 編~

How are you? 出入口から見た夕焼け 次男作 2階にもう一度確実に戻ってこれることを確認し、1階へ。自販機、発見!でも、その前にトイレに行って、それから買って、外へと、とキョロキョロしていたら、受付の黒人のお兄さんがやってきた。 お兄さん「今はい…

New Orleans に来て早速、病院へ 中編

How y'all doin? fine thank you,and you? と身体に染みついている構文で答えていては、全然、尺がハマらず、会話のテンポも狂い、自然ではない…。せいぜい、good,and y?くらいである。少しずつパターンが分かってきたような気がする。 先の見えない中、出入…

New Orleans に来て早速、病院へ 前編

How y'all doin'? チェコに赴任した直後。長男1歳3カ月の時。40度超の発熱で、医者に往診してもらった事がある。小さい身体でフラフラになり、目も虚ろ。新米のパパ、ママには精神的にこたえる出来事だった。日本に帰国し、次男3歳の日本脳炎予防接種。全身…